08 Окт 2006

Изначально хеллоуиновская тыква была репой. Именно этот доступный корнеплод использовался древними кельтами для изготовления жутковатого фонарика, который устрашал злых духов и фей в новогоднюю ночь (напоминаем, что многие обычаи Хеллоуина – это наследие Соуина, кельтского Нового года), и не давал путешественнику сбиться с пути. Такие же фонари использовались для охраны жилищ от злонамеренных потусторонних посетителей.

Так почему подобный светильник называют Джек-с-фонарем (Jack - O'Lantern)?

С этим названием связана легенда о Джеке, ирландском дебошире и пьянице. Якобы упомянутый Джек однажды зашел в паб пропустить кружечку-другую эля и повстречался там с Дьяволом, который стал торговаться с ним о душе. В конце концов, Джек обещал Дьяволу свою душу в обмен на кружку эля, и тот обратился в шестипенсовик, чтобы беспечный алкоголик смог заплатить за спиртное. Но Джек, вместо того чтобы отдать чертову монетку трактирщику, сунул ее в кошелек, где у него хранился серебряный крестик. Само собой, Дьявол из кошелька выбраться уже не мог (а хотелось). Пришлось ему снова торговаться с хитрым ирландцем, на этот раз за свою свободу. В обмен на нее Джек потребовал, чтобы Дьявол оставил его в покое на 10 лет. Тот принял его условия и сгинул.

Ровно через 10 лет враг рода человеческого снова повстречался со старым знакомым и предъявил права на его душу. Однако Джек и тут проявил смекалку: он попросил предъявителя сорвать для него с дерева яблоко, в качестве, так сказать, последнего одолжения. Дьявол, поразмыслив, согласился и с помощью коварного любителя поздних фруктов взгромоздился на дерево. Ирландец тем временем вынул нож и вырезал на коре изображение креста, лишив услужливого черта шанса спуститься на землю. Торг начался снова, и теперь Джек потребовал, чтобы Дьявол навеки отказался от попыток заполучить его душу (странно, почему он не сделал этого раньше?). И опять невезучий обитатель ада согласился. А что было делать?

Когда Джек, наконец, умер (в том же, кстати, году), его душа наивно подалась в рай, откуда ее прогнали ко всем чертям. Однако и в аду, как выяснилось, Джека никто не ждал: Дьявол сдержал слово и отказался приютить душу ирландца. На вопрос: «Куда же мне теперь идти?», хозяин заведения нелюбезно посоветовал ему убираться туда, откуда пришел. Поскольку путь в это неопределенное место, как гласит легенда, лежал сквозь ледяную тьму, Джеку был подарен адский уголек, чтобы освещать дорогу. А так как там было еще и ветрено, несчастный положил уголек внутрь выеденной репы, которую взял в дорогу. С тех пор Джек-с-Фонарем стал символом неприкаянной души, которая обречена бродить во тьме до Судного дня.

Когда переселенцы из Европы прибыли в Новый Свет, они заменили репу тыквой, так как тыквы там росли гораздо лучше (к тому же, их легче опустошить, да и смотрятся они гораздо эффектнее). С тех пор именно тыква стала главным символом Хеллоуина, а его основными цветами – оранжевый и темно-фиолетовый (последний обозначает темноту, в которой блуждает душа Джека). Именно эти оттенки стараются использовать в хеллоуиновских декорациях и открытках.

Источник: www.carnevale.ru

Уважаемый посетитель, для того, чтобы разместить информацию, вам необходимо зарегистрироватся или войти под своим логином и паролем на сайт.